035 的聲音與電路設計並不是獨立發展,而是建立在 Burmester Reference 與 Top Line 前級技術的基礎之上。
原廠將其聲音方向描述為溫暖、自然,同時保留細微動態與訊號傳輸的效率;這也是 035 與一般只強調功能性的前級最大的差異。
Burmester 035 是 Classic Line 前級擴大機,將 Reference 與 Top Line 長期累積的前級技術帶入更精簡的架構。以 Class-A X-Amp 放大技術、全平衡訊號設計、短訊號路徑與 Relay 輸入切換為核心,並整合可完全退出的 Tone Control、模組化輸入、Surround Through、耳機輸出與 BurLink 系統控制,兼顧純粹兩聲道播放與完整系統整合。

035 的聲音與電路設計並不是獨立發展,而是建立在 Burmester Reference 與 Top Line 前級技術的基礎之上。
原廠將其聲音方向描述為溫暖、自然,同時保留細微動態與訊號傳輸的效率;這也是 035 與一般只強調功能性的前級最大的差異。
035 的核心放大電路採用 Burmester X-Amp 技術,並以 Class A 方式工作。
對前級而言,Class A 架構主要服務於低電平訊號的線性放大與細節保存,讓音樂訊號在進入後級之前維持穩定且連續的工作狀態。
035 採全平衡訊號架構,使正、負相訊號在傳輸與放大過程中維持一致的工作條件。
平衡 XLR 輸入與輸出也讓 035 能完整對應 Burmester 後級,以及其他具備平衡介面的高階功率放大器。
035 的訊源切換不是讓音樂訊號繞過長距離前面板配線,而是利用 Relay 繼電器直接在各組輸入附近完成切換。
這種設計能縮短信號實際行經的路徑,降低額外接點與線路對微小訊號造成的影響。
Burmester 特別將 Short Signal Path 列為 035 的核心設計之一,讓音樂訊號能快速而直接地由輸入端傳送至高品質 XLR 輸出。
這項架構與全平衡設計相互配合,也是 035 在細微動態與訊號純淨度上的重要基礎。
035 標準配置提供 CD 與 TUNER 兩組平衡 XLR Line 輸入,以及 AUX 與 TAPE 兩組 RCA 非平衡輸入。
輸出部分則提供一組平衡 XLR PREAMP OUT,以及兩組 RCA 類比輸出,其中包括非平衡 Pre Out 與 Tape Out,能對應不同類型的功率後級與錄音設備。
035 另保留一組模組化 XLR 輸入,可依系統需求配置 Line 或 Phono 功能。
因此使用者可以保留純 Line 前級架構,也能依黑膠系統需求增加唱頭放大功能,而不必另外添購獨立唱放。
操作手冊記載,035 可選配 MC 或 MM Phono 模組。MC 模組可依唱頭需求調整負載阻抗;MM 模組則可調整輸入電容,以配合不同唱頭的電氣條件。
MC 可使用平衡 Phono 輸入;MM 則依原廠模組設計搭配 XLR/RCA Adapter 使用。
035 提供 Bass 與 Treble 音調調整,但原廠並不是讓 Tone Control 永久存在於音樂訊號路徑中。
當 Tone 功能關閉時,整套音調控制電路會完全退出訊號路徑;只有使用者需要進行空間或錄音補償時,才會重新加入。
操作手冊顯示,Bass 可由 -10 dB 至 +10 dB 調整,Treble 則可由 -14 dB 至 +14 dB 調整。
不同 CD Player、DAC、Tuner 或其他訊源往往具有不同輸出電壓。035 可以針對每組輸入獨立設定 Input Level,預先補償各訊源之間的音量差異。
這能降低切換不同輸入時突然產生明顯音量跳動的情況,讓日常操作更加一致。
035 允許預先設定開機音量,避免每次啟動系統時沿用過高的播放音量。
這項功能與輸入電平匹配共同提升實際使用安全性與便利性,尤其適合多訊源與高增益系統。
035 的音量由 00 至 60,共有 61 個調整位置,可以提供細緻的音量級距。
音量旋鈕的反應速度也可以調整,包括 Dynamic、Slow、Mid 與 Fast,以配合不同使用者的操作習慣。
035 提供 LOW/HIGH 兩種總輸出增益設定,可依所搭配的後級擴大機或主動式喇叭輸入靈敏度調整。
使用 Burmester 自家功率後級時,原廠操作手冊建議採用 LOW 設定;如需更高輸出,亦可切換至 HIGH。
035 具備獨立平衡 SURROUND 輸入,可接收 AV Processor 或 Surround Processor 的前左右聲道訊號。
啟用後,Surround 訊號會繞過 035 自身的音量與 Tone Control,直接送往 Preamp Output,因此音量完全由外部環繞處理器管理。
這讓高階兩聲道系統可以與家庭劇院共用相同的後級與主喇叭,而不需要每次手動重新接線。
035 背板提供獨立 6.3 mm Stereo 耳機輸出,可直接連接阻抗適合的耳機進行個人聆聽。
系統還能設定插入耳機後是否保持 Preamp Output 工作,因此可依不同系統使用情境自行選擇。
前面板顯示幕可在四個亮度級距間切換,包括完全熄滅。
即使顯示關閉,在進行操作時仍會短暫亮起確認指令,幾秒後再次熄滅,適合夜間或較暗的聆聽空間。
035 提供 DC IN/OUT,可在 Burmester 系統中擔任 Master 或 Slave,使前級與其他器材同步開機及待機。
BurLink 則支援 RS-232 與 USB 外部控制,可與 PC、Crestron 等控制平台整合,遠端操作電源、輸入、音量、Tone、顯示亮度與其他功能。
標準配備的 Burmester 067 Remote Control 也能從聆聽位置控制主要播放功能。
035 機箱以拉絲鋁材製作,前面板則採 Burmester 最具辨識度的鍍鉻處理。
控制元件同樣使用高品質金屬材質,不只是視覺上的 Classic Line 設計語言,也讓日常操作保有清楚而紮實的機械手感。
035 由 Burmester 柏林工廠手工製作,並依照與 Reference Line 相同的嚴格測試標準進行品質檢驗。
因此即使定位在 Classic Line,從零件、組裝、功能檢查到最終品質控制,仍延續 Burmester 高階產品的一致製造標準。
Burmester 035 的價值並不只是提供幾組 XLR 與音量控制,而是把 Class-A X-Amp、全平衡短訊號路徑、Relay 輸入切換、可退出 Tone Control、Phono 擴充與系統控制整合在一部 Classic Line 前級之中。
搭配 036,可以建立尺寸較精巧的 Burmester 獨立前後級系統;搭配 956 MK2,則能進一步取得更高的功率與系統擴充能力。
對希望保留純類比前級核心、同時又需要黑膠、家庭劇院與系統自動化整合的使用者而言,035 仍是一部功能相當完整的 Burmester 前級平台。
若您想了解 035 與 036、956 MK2 或其他 Burmester 後級及訊源的搭配方式,歡迎加入佳盈音響 LINE 官方帳號,由專人提供建議。
加入 LINE 官方帳號比較不同品牌、類比與數位架構及系統定位,查看佳盈音響完整前級擴大機系列。
前往前級擴大機分類| 設備規格 | 詳細資訊 |
|---|---|
| 重量 | 8 kg (17.6 lbs) |
| 寬度 | 482 mm (19“) |
| 高度 | 96 mm (3.8“) |
| 深度 | 336 mm (13.3“) |
| 輸入 | 3 XLR / 2 RCA |
| 唱頭輸入 | 可選擇 MM / MC |
| 輸出 | 1 XLR, 1 RCA, 1 錄音輸出 (XLR) |
| 耳機插孔 | 6.3 mm |
| 模組槽 | 1 |
| 可選模組 | Phono MC / MM, CD 平衡 |
【全文輯錄自「音響論壇」】
【全文輯錄自「Hi Fi 音響」】