Jeff Rowland Model 125 後級擴大機

Model 125 立體聲擴大機 從堅固的飛機級鋁合金機箱中提供動態真實性和細膩表現，與搭配的 Capri S2 前級擴大機外型完美契合。

無論是單一 M125 立體聲模式驅動精緻的類比系統、幾台橋接單元推動多喇叭配置，或是雙台橋接控制負載要求嚴苛的 4 歐姆監聽喇叭，這款節能的 Model 125 擴大機皆能以 Rowland 特有的細膩風格提供一致的解析力及權威感。

特色

精密鋁製機箱

由整塊 6061-T6 飛機級鋁合金精密加工而成，提供卓越的熱傳導/散熱效果、RFI/ EMI 屏蔽及共振控制。

平衡拓撲

在所有功率及輸入/輸出電路中實施的平衡拓撲的固有抵消效應，確保在動態信號條件下的失真和噪音顯著減少。

高精度表面貼裝元件

廣泛使用無鉛（Pb）低溫系數的有源及無源表面貼裝元件，有效減少迴路面積，降低電路電容及電感，比傳統引線元件引入的噪音更少。

特氟隆包覆導線

所有信號輸入及輸出導線均採用特氟隆包覆，降低介電能量儲存，確保每個音符自然地在音樂的寧靜中消散。

變壓器耦合及隔離

變壓器耦合的輸入電路提供通用元件兼容性，幾乎完全消除接地迴路噪音及 RFI/ EMI。變壓器耦合確保使用非平衡輸入轉接器時擴大機的總增益一致。

高效能開關模式電源

高效、緊湊、輕量的開關模式電源為所有電路及操作條件提供最佳電壓調節，並允許在廣泛的交流主電源上安靜運行。

並聯綁定柱

CE 認證的揚聲器輸出端子，無需工具即可實現安全、低阻抗連接，並且便於雙線分音接線應用。

靈活的 15 安培交流電源

15 安培交流電源插座接受各種市售高性能電源線。

前面板待機按鈕

帶有照明的前面板按鈕可將擴大機切換至待機模式（功耗小於 1 瓦）。

後面板遠端插孔

後面板上的 12V 3.5mm 插孔允許在遠端及家庭劇院應用中控制擴大機的電源開/關。

煥然一新，鑑聽與藝術感之間的選擇！

Jeff Rowland

Capri S2-SC 前級放大器 

Model 125 立體聲功率放大器

文｜珍納 【全文輯錄自香港「Hi Fi音響」】

把航空級6061-T6鋁機箱金屬打磨至如絲、如絨般的視覺效果，柔順的波浪紋在燈光下的流線起伏，早已成為Jeff Rowland的簽名式設計。能將起伏紋處理得如此細滑，是因為廠方採用鐳射方式處理，遠眺已輕易認出Jeff Rowland的出品，無論是大機箱設計的Corus，還是半鞋盒機箱設計的Capri。

2006年，Jeff Rowland推出第一代Capri，首次採用半鞋盒式小機箱設計前級，經歷Capri S與2013年推出的Capri S2，今年推出第四代Capri S2-SC。第四代機箱設計無變化，改變的是內部設計。若你是Capri、Capri S或Capri S2用家，需留意Capri S2-SC，因這次升級非小修小改，而是動態、細節表達、音場、立體感的全面提升。你可保留相處已久的機箱，只為內部升級。

### 生活與環保
作為率先投入開發D類功放的High End音響品牌，Jeff Rowland既考慮音質表現，也關注生活便利與環保。過去Jeff Rowland的半鞋盒式後級201與501有磚頭般重量，而Capri S2-SC僅重9.5磅（4.26kg），後級Model 125僅7.8磅（3.5kg），是一套無需勞煩他人搬動的前、後級系統。整體份量不重，但6061-T6級鋁機箱不輕，具良好阻尼特性處理諧振，阻隔RF與EMI射頻干擾，密封式機箱避免線路黏塵，易清潔。針對環保需要，Capri S2-SC僅6瓦功率工作，耗電量極低。開關式電源設計，日後移居外地或內地無區域電壓影響。

### PSU設計
機箱輕巧因使用開關式電源，Jeff Rowland鑽研開關式供電逾廿年，技術成熟。PSU（Power Storage Unit）儲電式供電設計由JRDG於2012年開發，認為最佳供電應具儲電功能，優點是消除交流電源闊頻寬噪音，限制電子元件供電部分噪音。市場上不少前級用串聯電壓調節線路，因其在較低頻率呈現理想電壓調節，噪音輸出低；但較高頻率噪音仍可通過串聯式電壓調節元件進入敏感音頻電路。第四代採用新一代超級電容（Super Capacitor，SC），取代傳統串聯穩壓器。SC具電池儲電功能，無電池的重量與低壽命弱點，低阻抗特性提供低噪音功率放大優勢。超級電容應用於電源與音頻線路。

### 超級電容
全新電路設計讓超級電容保持充電狀態，高阻抗電源通過低阻抗電容器時產生高比率分壓器，以串聯式電容器取代電阻。分壓器將電源帶來的電壓變化與噪音相除（1/1000Ω），成為強化版並聯穩壓器，由超級電容供電至音頻電路餘下的串聯穩壓供電，令電路幾近無噪音工作。Capri S2-SC規格變化不大，但噪音比上一代降低25dB，機內選用0.1%誤差電容器。與Capri S2 AB比較，升級不僅是更寧靜的音響背景，而是全面提升！

首次接觸Jeff Rowland，免不了尋找On/Off鍵，除機背斷電/開啟啪掣，無開/關掣。Capri S2-SC通電後5秒自動啟動，不聽樂時用DIM鍵關顯示板，耗電僅6瓦，無需關機，隨時以最佳狀態播樂。

### 平衡線路
小機箱反映最短訊號路徑設計，左、右聲道分開佈置，全平衡架構將線路失真與諧振降至最低。Line Stage純模擬前級除切換訊源外，讓訊號衰減並調音量，與傳統大量可變電阻與繼電器調控音量不同。Capri S2-SC音量旋鈕後有一組無噪音光學編碼器，音量從0dB至100dB，每級0.5dB調整音壓衰減電平，為每首音樂進行最佳音量調整。四層式高級電路板、變壓器耦合輸入電路達元件高兼用性，幾乎消除接地環路噪音，確保非平衡輸入增益，阻隔接地噪音與不同輸入共態噪音。低阻抗輸出端子（平衡80Ω，非平衡40Ω），備bypass功能連接AV擴音機或處理器。另可選購唱放卡為Line Input 1提供MM/MC唱頭三級增益，或HP（High Performance）卡供高級MC唱頭，提供更多負載選擇。

### 個子小，能力強
空間與音響比例至關重要。小空間可玩大型系統，大空間也可玩小型系統，但需經驗、技巧與房間音響特性。我在150呎（闊15呎，深10呎）房間用Capri S2-SC匹配Model 125後級，音源為Luxman D-03X MQA-CD機。先挑戰PMC座地揚聲器Twenty5.24i，聲音平衡、動態豐富，細節與驅動力無力有不逮之感。換上Focal Kanta Nº1與Franco Serblin書架揚聲器，音場、音樂表達更揮灑自如，動感從容。發燒除玩機，匹配技巧至關重要，在聆聽空間將系統發揮最佳最具挑戰與趣味！

### 匹配Focal Kanta Nº1爆得起勁
Capri S2-SC入饌，無需低頻特別豐厚的喇叭線，講求高平衡度，幾千元喇叭線已夠玩得津津樂道！此組合優勢是平衡、鑑聽、易玩出色！大黃蜂黃色面板Kanta Nº1精神活潑，音場大、低頻能量強、中低頻質感豐厚，人聲中氣十足，抽鼓正中下懷！用EVO新鮮出爐的《Mr. Big》，Capri S2-SC夾Kanta聲音能量激爆，無需低頻過厚喇叭線，平衡度讓音樂盡情綻放。

### 匹配Franco Serblin Accordo品嚐藝術氣息
換Franco Serblin Accordo，聲音滲透低調光澤，高音光潔、亮麗、秀美，氣質不言而喻。可選中低頻份量足的喇叭線，Audio Note ISIS與系統一拍即合。Accordo擺位無需遠離牆壁，反射氣孔非直對前牆，無需toe-in，面板已呈toe-in角度，易入屋。在Capri S2-SC漆黑音響舞台與Accordo實力下，音場具鮮明立體感。播José Manuel López Conciertos（0013022KAI）小提琴協奏曲，雖有人視為雜音，筆者認為電影感強，可建構懸疑/驚慄/詭異畫面，猶如Dali與Klimt畫展。樂器定位清晰，前後無鬆軟，小提琴旋律怪異但拉奏動作仔細，定音鼓帶惡魔氣息，嘶裂淒厲中引人入勝，三角鈴清脆通透，金屬鏗鏘動感圓潤，大鑼鈸遠方泛音自然不拖泥帶水，敲擊樂通透秀麗。

機箱小，實力不小，與Accordo協奏，現場與古典音樂排場氣勢不小。Klára Würtz演奏舒伯特，三角鋼琴規模感靈動，手指隨情感流動，雖非1:1效果，但細節與情感豐富，小空間呈陣容感。播《John Williams Live In Vienna》，Anne-Sophie Mutter小提琴人琴合一，琴與弦聲層次豐富，不遜大型High End系統。動感、能量、氣勢雖非龐大，但從容不迫，妙至毫顛，足夠津津有味！

播《Jazz》MQA CD，高音清秀，力量恰當。Capri S2-SC高平衡力，保持低音提琴彈力不誇張，聲音滲出貴氣與光澤，弱音動態十足，色士風、小提琴、鋼琴微弱變化細膩，如羅浮宮古畫般內容與色彩豐富。Hi Hat每聲顫動精緻動人。女聲如2V1G、AGA嗓音添光油，清甜通透，情感變化入微。《Belafonte At Carnegie Hall》手鼓敲擊爽細清，人聲雅調不斯文，節奏、速度、能量恰當，精神爽利正能量，越聽心情越開朗！

相比Capri S2，Capri S2-SC精神奕奕、不矇不暗，樂器細節、層次有如1080p升級4K，解像度、色彩層次、立體動人對比令人無法回頭。小型系統也能譜出音樂藝術美，越聽越醉人！